07.09.2010
Deauville saison 1: compte rendu de la rencontre franco américaine sur l'écriture en question
Comme vous le savez puisque je vous en ai déjà parlé à plusieurs reprises, cette année, Deauville initiait une nouvelle section intitulée « Deauville saison 1 » consacrée aux séries télévisées, avec pour objectif de devenir une plateforme professionnelle autour de l’écriture scénaristique. Dans ce cadre était organisée une rencontre entre scénaristes français et américains pour définir les spécificités de chacune des deux cultures et les particularités de ces deux approches du récit. La rencontre était animée par Vincent Colonna, sémiologue et écrivain en présence des auteurs Virginie Brac, Todd A.Kessler, Daniel Zelman, Glenn Kessler, Frédéric Krivine, Richard Levine, Clyde Phillips, Cathy Verney.
Clyde Phillips a commencé en évoquant une des séries phares dont il est le producteur exécutif, à savoir « Dexter » tentant d’expliquer son succès notamment par le fait que le protagoniste de la série fait semblant avec les autres mais pas avec l’assistance puisque la voix off révèle ses pensées à cette dernière.
Richard Levine, scénariste , réalisateur (parmi d’autres) et producteur de « Nip/Tuck » a quant à lui évoqué l’absence de censure dans cette série. A une question de Vincent Colonna sur le paradoxe d’une société américaine conservatrice où malgré tout sont produites des séries libres et audacieuses, il a répondu tout d’abord qu’il n’y avait pas de répression à la télévision mais que néanmoins la télévision s’adressait à un public adulte et que, par ailleurs, aux Etats-Unis, il y avait toujours eu cette tradition puritaine mais également en parallèle cet esprit de conquête, de pionnier, d’audace. Deux traditions qui coexistent aux Etats-Unis.
Clyde Phillips a par ailleurs précisé que « Dexter » est diffusé sur des chaînes payantes sur lesquelle sil y a plus de liberté, tout en admettant les pressions de certaines marques pour ne pas offenser le spectateur.
Pour Daniel Zelman, notamment co-créateur et producteur exécutif de la série « Damages » la question est de savoir jusqu’où aller pour accomplir le rêve américain dans une société moraliste obsédée par la loi qui est aussi un monde où tout est possible ! Pour Richard Levine « Nip/Tuck » est en effet la métaphore de cette question puisqu’il s’agit d’essayer d’atteindre la perfection tout en faisant l’examen du coût humain de cet effort.
Pour Cathy Verney (qui a notamment écrit et réalisé la série « Hard » pour Canal +), la qualité de Canal+ est de laisser la chance et une grande liberté aux jeunes scénaristes et réalisateurs même si elle a reconnu qu’elle avait dû se plier à une exigence : ne pas salir l’image du personnage principal qui pour Canal + est un élément (montrer les défauts d’un personnage principal) qui nuirait à la popularité , une grande différence avec les Etats-Unis selon cette dernière.
Virginie Brac qui a notamment écrit une nouvelle série prochainement sur France 2 intitulée « Les beaux mecs » et qui retrace 50 ans de grand banditisme en France, se dit étonnée d’avoir été soutenue par la chaîne car la structure est très sophistiquée pour la France bien qu’elle se plaigne d’une société très conservatrice. « L’élan artistique en France est à son mimimum » a-t-elle ajouté, applaudie par l'assistance tout en disant « Les experts m’ennuient » (ce n'est pas moi qui la contredirai, il faudra m'expliquer l'intérêt de cette série...)
Pour Frédéric Krivine, il y a une très grande différence dans la façon de travailler entre Français et Américains. La ressemblance est que les auteurs français et américains sont très en retard : le texte arrive trop tard pour que la série soit produite le mieux possible. L’autre différence selon lui est que la télévision américaine est très compétitive depuis 50 ans : "cela fait 50 ans qu’ils cherchent à créer le langage le plus intime possible pour créer cette addiction. " Pour Frédéric Krivine le « problème est de croire qu’il y a un problème »
Pour Clyde Phillips le fait d’écrire au préalable toute la série comme en France est « un mauvais procédé ».
Selon Vincent Colonna, chaque séquence devrait être un rouage faisant avancer l’histoire alors qu’en France trois séquences disent la même chose. Une autre explication de ces différences est qu’aux Etats-Unis il y a 18 minutes de publicité d’où le fait qu'on peut prendre n’importe quand et comprendre .
Pour Clyde Phillips il appartient aux scénaristes de faire le changement. Pour les scénaristes françaisn le problème est le manque de confiance des chaînes envers les scénaristes, ce à quoi Sam Karmann, présent dans l'assistance a acquiescé.
21:26 Écrit par Sandra Mézière dans DEAUVILLE SAISON 1 | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | |
Imprimer |
27.08.2010
Téléchargez le programme complet de "Deauville saison 1"
En attendant d'avoir les horaires et jours de projections des longs-métrages je vous propose, ci-dessous, le programme complet de "Deauville saison 1", le nouveau rendez-vous du festival consacré aux séries.
Cliquez ici pour télécharger le programme complet de "Deauville saison 1"
13:36 Écrit par Sandra Mézière dans DEAUVILLE SAISON 1 | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : cinéma, deauville, festival, séries, saison 1 |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | |
Imprimer |
14.08.2010
Le programme de "Deauville saison 1, le rendez-vous des scénaristes"

Excellente initiative que celle de cette 36ème édition que d'accueillir les séries télévisées avec l'événement "Deauville saison 1" avec l'honorable objectif de " devenir une véritable plateforme professionnelle autour de l'écriture scénaristique et de célébreer l'innovation. "
Le Festival organisera ainsi, lors du week-end d’ouverture, les samedi 4 et dimanche 5 septembre 2010, des master-class et des rencontres autour de grands noms de l’écriture sérielle américaine entre scénaristes français et américains qui échangeront sur leurs méthodes de travail.
MASTER CLASS DAVID CHASE
Créateur, scénariste, réalisateur et producteur de « The Sopranos » (Les Soprano),
animée par Alain Carrazé
SAMEDI 4 SEPTEMBRE, Salle Lexington du CID
---------------------------------------
MASTER CLASS CLYDE PHILLIPS
Scénariste, producteur et showrunner* de « Dexter » animée par Alain Carrazé
DIMANCHE 5 SEPTEMBRE, Salle Lexington du CID
---------------------------------
« L’ECRITURE EN QUESTION »
Rencontre franco-américaine animée par Vincent Colonna
SAMEDI 4 SEPTEMBRE à 11h30, au Village du CID avec:
VIRGINIE BRAC (scénariste de la 2ème saison de « Engrenages »)
TODD A. KESSLER, DANIEL ZELMAN & GLENN KESSLER (créateurs, scénaristes et producteurs de « Damages »)
FREDERIC KRIVINE (scénariste de « Un Village français »)
RICHARD LEVINE (scénariste de « Nip/Tuck »)
CLYDE PHILLIPS (scénariste, producteur et showrunner de « Dexter »)
CATHY VERNEY (créatrice, scénariste et réalisatrice de « Hard »)
----------------------------------------------
Lors de Deauville Saison 1, le Festival présentera également des épisodes inédits, de séries made in USA:
MODERN FAMILY créée par Steven Levitan & Christopher Lloyd
Saison 1 - Episode 1 « Pilot », Episode 2 «The Bicycle Thief» et Episode 3 «Come Fly with Me » réalisés par Jason Winer
Ecrits par Steven Levitan & Christopher Lloyd, Kurt Sutter, Paul Corrigan & Brad Walsh
Avec Ed O'Neill, Julie Bowen, Sofia Vergara, Ty Burrell, Rico Rodriguez, Jesse Tyler Ferguson
Trois familles voisines acceptent qu'un documentaire soit tourné sur leurs vies. Elles étaient loin d'imaginer qu'elles allaient se livrer autant...
THE GOOD WIFE
Créée par Robert King & Michelle King
Saison 1 - Episode 1 « Pilot» et Episode 2 « Crack » réalisés par Charles McDougall
Ecrits par Robert King & Michelle King
Avec Julianna Margulies, Chris Noth, Christine Baranski, Josh Charles
L’épouse d’un homme politique voit sa vie bouleversée par l’incarcération de son mari suite à un scandale sexuel et une affaire de corruption largement relayés par les médias. Dépassant la trahison et l’humiliation, elle décide de reprendre sa carrière d’avocate, qu’elle avait délaissée treize ans plus tôt.
SONS OF ANARCHY
Créée par Kurt Sutter
Saison 2 - Episode 1 « Une vie de Chaos » et Episode 2 « Small Tears » réalisés par
Guy Ferland et Stephen T. Kay
Ecrits par Kurt Sutter
Avec Katey Sagal, Ron Perlman, Charlie Hunnam, Kim Coates, William Lucking
Les « Sons of Anarchy » sont les membres d’un club de motards hors la loi prêts à tout pour protéger leur petite ville des dealers et des entrepreneurs locaux, tout en préservant leur propre activité très lucrative de trafic d’armes. Ils doivent aussi faire face aux autres gangs de bikers pour les maintenir à distance de leur “territoire”.
DR HOUSE (House MD)
Créée par David Shore
Saison 6 - Episode 1 « Broken » et Episode 2 « Epic Fail » réalisés par Katie Jacobs et Greg Yaitanes
Ecrits par David Shore, David Foster, Garrett Lerner, Russel Friend, Sara Hess & Liz Friedman
Avec Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer, Lisa Edelstein
Le docteur House revient à Princeton où il continue de se concentrer sur son rétablissement, mais il surprend Cuddy en lui annonçant qu’il va y avoir un grand changement dans sa vie. Pendant ce temps, son équipe n’est pas en mesure de diagnostiquer un nouveau patient, un créateur de jeu vidéo, qui poste chacun de ses nouveaux symptômes sur internet. En collaboration avec Orange cinéma séries et HBO, le Festival proposera également « LA
NUIT DES SERIES » au cinéma du Casino où les festivaliers pourront (re)découvrir les séries suivantes :
HOW TO MAKE IT IN AMERICA Créée par Ian Edelman
Saison 1 - Episodes inédits, « Pilot », Episode 1 « Crisp » et Episode 2 « Paper,
Denim + Dollars » réalisés par Julian Farino
Ecrits par Ian Edelman & Rob Weiss
Avec Bryan Greenberg, Viktor Rasuk, Luis Guzman, Lake Bell, Scott Mescudi, Martha Plimpton
Ben et Cam, deux amis d’une vingtaine d’années, rêvent de faire fortune à New York grâce à leur sens de la débrouillardise. Après un échec dans la vente de planches de skateboard, ils retroussent leurs manches et s’attaquent enfin à leur domaine de prédilection : la mode.
TREME Créée par David Simon et Eric Overmyer
Saison 1 - Episodes inédits, Episode 1 « Do You Know What It Means » et Episode 2
« Meet De Boys on the Battlefront» réalisés par Anthony Hemingway et Agnieszka Holland
Ecrits par David Simon, Eric Overmyer, David Mills et George Pelecanos
Avec Wendell Pierce, Clarke Peters, Khandi Alexander, Kim Dickens, Steve Zahn, Melissa Leo, John Goodman
Des musiciens, membres du même groupe, tentent de reconstruire leurs vies dans la Nouvelle-Orléans de l’après Ouragan Katrina.
TRUE BLOOD
Créée par Alan Ball
Saison 3 - Episodes inédits, Episode 1 « Bad Blood » et Episode 2 « Beautifully Broken » réalisés par Daniel Minahan et Scott Winant
Ecrits par Brian Bruckner & Raelle Tucker
Avec Anna Paquin, Stephen Moyer, Sam Trammell, Ryan Kwanten, Rutina Wesley
Des scientifiques japonais ont réussi à mettre au point du sang synthétique, le "Tru Blood". Les vampires ne sont désormais plus une menace directe pour l'espèce humaine et tentent de s'intégrer à la population. Sookie, une jeune serveuse télépathe, et les habitants de Bon Temps vont cette fois devoir faire face à une menace encore plus dangereuse que les précédentes : les loups-garous.
THE SOPRANOS (Les Soprano)
Créée par David Chase
Saison 1 - Episode 1 « Egarement » et Episode 2 « Le clan Soprano » réalisés par
David Chase
Ecrits par David Chase
Avec James Gandolfini, Edie Falco, Jamie-Lynn Sigler, Robert Iler, Lorraine Braco, Dominic Chianese
Tony Soprano a deux vies : sa vie “officielle”, en famille, et sa vie “officieuse” dans le milieu de la mafia, dont il est l'un des chefs. Mais, souffrant de crises d'angoisse, Tony décide un beau jour de se confier à un psy.
10:48 Écrit par Sandra Mézière dans DEAUVILLE SAISON 1 | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : cinéma, deauville, festival, séries |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook | |
Imprimer |















































